| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error loading fonts | Грешка при вчитување фонтови | Details | |
| The SVG file is a vector based image format, the PNG file is a raster image format. A vector format uses shapes and lines to describe an image, istead, the PNG file uses pixel.<br/><br/>When using pixel you can have hundreds of colors and in this case only a limited number of colors is supported, that's why PNG is not supported. | Фајлот SVG е векторски базиран формат на слика, PNG-датотеката е формат на растерски слики. А векторскиот формат користи форми и линии за да опише слика, исто така, PNG-датотеката користи пиксели. <br /> <br/> Кога користите пиксел, може да имате стотици бои и во тој случај е поддржан само ограничен број бои, затоа PNG не е поддржан. | Details | |
|
The SVG file is a vector based image format, the PNG file is a raster image format. A vector format uses shapes and lines to describe an image, istead, the PNG file uses pixel.<br/><br/>When using pixel you can have hundreds of colors and in this case only a limited number of colors is supported, that's why PNG is not supported. Фајлот SVG е векторски базиран формат на слика, PNG-датотеката е формат на растерски слики. А векторскиот формат користи форми и линии за да опише слика, исто така, PNG-датотеката користи пиксели. <br /> <br/> Кога користите пиксел, може да имате стотици бои и во тој случај е поддржан само ограничен број бои, затоа PNG не е поддржан.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Explanation | Објаснување | Details | |
| What this mean? | Што значи тоа? | Details | |
| PNG format is not supported for the selected printing method - please choose another printing method or upload/select a SVG file. | Формат PNG не е поддржан за избраниот метод за печатење - ве молиме изберете друг метод за печатење или испратите / одберете SVG-датотека. | Details | |
|
PNG format is not supported for the selected printing method - please choose another printing method or upload/select a SVG file. Формат PNG не е поддржан за избраниот метод за печатење - ве молиме изберете друг метод за печатење или испратите / одберете SVG-датотека.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Out-of-stock product variation. | Варијација на производот надвор од акциите. | Details | |
|
Out-of-stock product variation. Варијација на производот надвор од акциите.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return to store | Врати се во продавница | Details | |
| Out-of-stock product variation.<br/>Please choose another variation of the product | Варијација на производот надвор од акциите. <br/> Изберете друга варијација на производот | Details | |
|
Out-of-stock product variation.<br/>Please choose another variation of the product Варијација на производот надвор од акциите. <br/> Изберете друга варијација на производот
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Preview | Преглед | Details | |
| Share | Сподели | Details | |
| 3D Preview | 3D преглед | Details | |
| The element extends beyond the print area. | Елементот се протега надвор од областа за печатење. | Details | |
|
The element extends beyond the print area. Елементот се протега надвор од областа за печатење.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update text | Освежи текст | Details | |
| Add text | додадете текст | Details | |
| Printing method | Тип на печатење | Details | |
Export as