| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your current password is wrong | Ny amin'izao fotoana izao dia tsy marina tenimiafina | Details | |
|
Your current password is wrong Ny amin'izao fotoana izao dia tsy marina tenimiafina
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm password field is empty. | Tsy maintsy miditra ao amin'ny miafina ny fandraisana ho mpikambana. | Details | |
|
Confirm password field is empty. Tsy maintsy miditra ao amin'ny miafina ny fandraisana ho mpikambana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New password field is empty. | Tsy maintsy miditra ao amin'ny tenimiafina vaovao. | Details | |
|
New password field is empty. Tsy maintsy miditra ao amin'ny tenimiafina vaovao.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password field is empty. | Tsy maintsy miditra ao amin'ny tenimiafina amin'izao fotoana izao. | Details | |
|
Password field is empty. Tsy maintsy miditra ao amin'ny tenimiafina amin'izao fotoana izao.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Currently unable to complete your password change request. Please try again later. | Tsy azo atao ny manova ny tenimiafina. | Details | |
|
Currently unable to complete your password change request. Please try again later. Tsy azo atao ny manova ny tenimiafina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your password and confirmation password don't match | Tsy mitovy amin'ny tenimiafan'ny fanamafisana ny tenimiafina | Details | |
|
Your password and confirmation password don't match Tsy mitovy amin'ny tenimiafan'ny fanamafisana ny tenimiafina
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can configure max {0} products | Afaka ampiendrehina hatramin'ny {0} entana | Details | |
|
You can configure max {0} products Afaka ampiendrehina hatramin'ny {0} entana
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password is not secure: it must be at least 8 characters long and must contains at least one number and one uppercase letter | Firaketana tsy azo antoka: Tokony hanana tarehintsoratra 8 farafaharatsiny fara fahakeliny ary tsy maintsy ahitana farafaharatsiny iray sy kapila iray lehibe | Details | |
|
Password is not secure: it must be at least 8 characters long and must contains at least one number and one uppercase letter Firaketana tsy azo antoka: Tokony hanana tarehintsoratra 8 farafaharatsiny fara fahakeliny ary tsy maintsy ahitana farafaharatsiny iray sy kapila iray lehibe
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid time zone | Time tsy fantatra Time | Details | |
| Invalid administration path. | Tsy manan-kery fitantanana lalana. | Details | |
|
Invalid administration path. Tsy manan-kery fitantanana lalana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| It is not possible to specify any port in the URL. | Tsy afaka milaza misy seranan-tsambo ao amin'ny URL. | Details | |
|
It is not possible to specify any port in the URL. Tsy afaka milaza misy seranan-tsambo ao amin'ny URL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid E-Commerce URL. | URL tsy fandeferana tsy fandeferana. | Details | |
|
Invalid E-Commerce URL. URL tsy fandeferana tsy fandeferana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Details | |||
| E-Commerce | E-Commerce | Details | |
| Invoices | faktiora | Details | |
Export as