| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error accessing your Shopify account: | Virhe Kauppa-tilisi käyttämisessä: | Details | |
|
Error accessing your Shopify account: Virhe Kauppa-tilisi käyttämisessä:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect your e-commerce with Zakeke | Liitä sähköinen kaupankäynti Zakeken kanssa | Details | |
|
Connect your e-commerce with Zakeke Liitä sähköinen kaupankäynti Zakeken kanssa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Integration error: | Integraatiovirhe: | Details | |
| Translations | käännökset | Details | |
| Please contact us at <a href='mailto:help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a> if you wish to re-activate your Subscription. | Ota yhteyttä osoitteeseen <a href='mailto:help@zakeke.com'> help@zakeke.com </a>, jos haluat aktivoida tilauksesi uudelleen. | Details | |
|
Please contact us at <a href='mailto:help@zakeke.com'>help@zakeke.com</a> if you wish to re-activate your Subscription. Ota yhteyttä osoitteeseen <a href='mailto:help@zakeke.com'> help@zakeke.com </a>, jos haluat aktivoida tilauksesi uudelleen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configured products will remain in the system for 30 days. They will be permanently removed after 30 days. | Määritetyt tuotteet pysyvät järjestelmässä 30 päivän ajan. Ne poistetaan pysyvästi 30 päivän kuluttua. | Details | |
|
Configured products will remain in the system for 30 days. They will be permanently removed after 30 days. Määritetyt tuotteet pysyvät järjestelmässä 30 päivän ajan. Ne poistetaan pysyvästi 30 päivän kuluttua.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After the cancellation of the subscription you won't be able to use any Zakeke service.<br/>If you just wish to change plan, you don't need to cancel the subscription. | Oletko varma? Tilauksen peruuttamisen jälkeen et voi käyttää mitään Zakeke-palvelua. <br/> Jos haluat vain muuttaa suunnitelmaa, sinun ei tarvitse peruuttaa tilausta. | Details | |
|
After the cancellation of the subscription you won't be able to use any Zakeke service.<br/>If you just wish to change plan, you don't need to cancel the subscription. Oletko varma? Tilauksen peruuttamisen jälkeen et voi käyttää mitään Zakeke-palvelua. <br/> Jos haluat vain muuttaa suunnitelmaa, sinun ei tarvitse peruuttaa tilausta.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already configured {0} products on this account. Please choose a proper plan. | Olet jo määrittänyt {0} tuotteita tälle tilille. Valitse sopiva suunnitelma. | Details | |
|
You have already configured {0} products on this account. Please choose a proper plan. Olet jo määrittänyt {0} tuotteita tälle tilille. Valitse sopiva suunnitelma.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please delete {0} configured products to subscribe this plan. | Ole hyvä ja poista {0} konfiguroituja tuotteita tilaamaan tämä suunnitelma. | Details | |
|
Please delete {0} configured products to subscribe this plan. Ole hyvä ja poista {0} konfiguroituja tuotteita tilaamaan tämä suunnitelma.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete subscription | Poista tilaus | Details | |
| Texture | Rakenne | Details | |
| Users | käyttäjät | Details | |
| Current password | Nykyinen salasana | Details | |
| Time zone | aika | Details | |
| Change Timezone | Vaihda aikavyöhyke | Details | |
Export as