GlotPress

Translation of Back office: am

Filter ↓ Sort ↓ All (4,371) Translated (0) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (4,371) Warnings (0)
1 2 3 292
Prio Original string Translation
Please select at least one product እባክዎ ቢያንስ አንድ ምርት ይምረጡ Details

Please select at least one product

እባክዎ ቢያንስ አንድ ምርት ይምረጡ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
In this section you can choose which information you would print on the quote PDF summary, that will be sent to the customer. <strong>Choose which fields you want to review in quote summary and include what you prefer.</strong> በዚህ ክፍል ውስጥ ለደንበኛው የሚላከውን በጥቅሱ የፒዲኤፍ ማጠቃለያ ላይ የትኛውን መረጃ እንደምታተም መምረጥ ትችላለህ። <strong>በጠቅሶ ማጠቃለያ ውስጥ የትኞቹን መስኮች መከለስ እንደምትፈልግ ምረጥ እና የምትመርጠውን ያካትቱ.</strong> Details

In this section you can choose which information you would print on the quote PDF summary, that will be sent to the customer. <strong>Choose which fields you want to review in quote summary and include what you prefer.</strong>

በዚህ ክፍል ውስጥ ለደንበኛው የሚላከውን በጥቅሱ የፒዲኤፍ ማጠቃለያ ላይ የትኛውን መረጃ እንደምታተም መምረጥ ትችላለህ። <strong>በጠቅሶ ማጠቃለያ ውስጥ የትኞቹን መስኮች መከለስ እንደምትፈልግ ምረጥ እና የምትመርጠውን ያካትቱ.</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Extra field content ተጨማሪ የመስክ ይዘት Details

Extra field content

ተጨማሪ የመስክ ይዘት
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Extra field label ተጨማሪ የመስክ ምልክት Details

Extra field label

ተጨማሪ የመስክ ምልክት
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Add personalized details and pricing informations into your quotes. የግል ዝርዝሮችን እና የዋጋ መረጃን በእርስዎ ጥቅሶች ላይ ይጨምሩ. Details

Add personalized details and pricing informations into your quotes.

የግል ዝርዝሮችን እና የዋጋ መረጃን በእርስዎ ጥቅሶች ላይ ይጨምሩ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Additional fields ተጨማሪ መስኮች Details

Additional fields

ተጨማሪ መስኮች
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Shipping cost የመላኪያ ወጪ Details

Shipping cost

የመላኪያ ወጪ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Quote total ጠቅላላ ጠቅ ያድርጉ Details

Quote total

ጠቅላላ ጠቅ ያድርጉ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Product/Variant name የምርት/Variant name Details

Product/Variant name

የምርት/Variant name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Start from a POD service ከፖድ አገልግሎት ጀምር Details

Start from a POD service

ከፖድ አገልግሎት ጀምር
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Warning: At least one of the two fields Prefix or Suffix must be filled in. ማስጠንቀቂያ ከሁለቱ መስኮች ቢያንስ አንዱ ፕሪፊክስ ወይም Suffix መሞላት አለበት. Details

Warning: At least one of the two fields Prefix or Suffix must be filled in.

ማስጠንቀቂያ ከሁለቱ መስኮች ቢያንስ አንዱ ፕሪፊክስ ወይም Suffix መሞላት አለበት.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Suffix ሱፊክስ Details

Suffix

ሱፊክስ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Prefix ቅድመ-ፊክስ Details

Prefix

ቅድመ-ፊክስ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Prefisso / Suffisso ፕሬፊሶ / ሱፊሶ Details

Prefisso / Suffisso

ፕሬፊሶ / ሱፊሶ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Display a message to your customers when they exit the customizer. ለደንበኞችዎ መልዕክት ይመልከቱ ከልማዱ በሚወጡበት ጊዜ. Details

Display a message to your customers when they exit the customizer.

ለደንበኞችዎ መልዕክት ይመልከቱ ከልማዱ በሚወጡበት ጊዜ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-03-06 17:15:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
admin
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 292

Export as